“1971年我在越南服事时，我的一位翻译是Hien Pham，一位充满活力的年轻基督徒。他曾为美军担任翻译，不仅对他们帮助极大，也对像我这样的宣教士提供了莫大的协助。我和Hien走遍了全国，在我回国之前，我们成了非常亲密的朋友。我们不知道今后是否还会再见。
讲道：爱是欢喜行真理
原稿为英文，我是2025年在NGCC的一篇讲道稿，由Gemini翻译成中文。
今天，我想和大家分享的信息题目是：爱是欢喜行真理。
当今的流行文化告诉我们：你有权选择你爱谁；你应该随心而行，不用在意别人的眼光。所以，有的男人和男人结婚，有的女人和女人结婚。几天前，甚至有一条新闻说，日本有一位女性和她的 AI 机器人男友结婚了。
讲道：耶和华军队的元帅（大纲）
约书亚记5:13-15
一、经文背景
a.第一次出埃及因不信失败告终
十灾——神亲自为他们争战
守逾越节
过红海
不信——玛拉埋怨苦水、在西奈山拜金牛犊、米利巴试探神、在加低斯不信神的应许，摩西也不允许进入迦南
所有人倒毙旷野
五位厄瓜多尔殉道士
Jim Elliot 和他的四位同工（Nate Saint、Ed McCully、Roger Youderian、Pete Fleming）前往厄瓜多尔，向尚未接触福音的部落传扬福音。不幸的是，他们被当地人用长矛刺死，壮烈殉道。当袭击发生时，他们手中虽然携带枪支，却没有还击，只是朝天空开枪示警，因为他们知道：这些部落人还未得救，而他们自己已预备好见主[1]。
在他们牺牲之后，Jim Elliot 的妻子，以及另一位殉道者的亲属，不顾危险，继续踏上厄瓜多尔的宣教路。他们带着爱与饶恕，进入那个曾杀害他们亲人的部落，与族人一同生活。最终，大多数人归信了耶稣[2]。
其中一位亲手杀害宣教士的人名叫 Mincaye，后来悔改信主，生命彻底改变，成为了一名牧师[3]。
- Trevin Wax, “Guns and Martyrdom,” Desiring God, January 6, 2016, https://www.desiringgod.org/articles/guns-and-martyrdom.
- “Jim Elliot,” Wikipedia, last modified April 1, 2025, accessed July 24, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Elliot.
- “Mincaye,” Wikipedia, last modified July 2025, accessed July 24, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Mincaye.
圣经中那个特殊的天使
圣经中所提到的“天使”，通常是指神所创造的高等、有位格的属灵活物。然而，其中有一位“天使”极为特别：祂不仅以神的身份行事，也常以神的口吻说话，其描述方式更是与神相符（参见 出埃及记20:21-23；出埃及记33:2；出埃及记33:14-15；民数记20:16；约书亚记5:13-15；士师记13:6；士师记13:21-22）。
根据歌罗西书 1:15 的表述，我们有充分理由相信，这位独特的“天使”实则是神的第二个位格——即基督自己（另参见哥林多后书4:6；希伯来书1:3）[1]。
- John N. Oswalt, The Book of Isaiah, Chapters 40–66, The New International Commentary on the Old Testament (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1998), 607.
在特殊情况下宣教士用其他食物代替圣餐中饼和酒的例子
在北极的因纽特人基督徒群体中，信徒们曾以新鲜的海豹心脏作为圣餐的饼[1]。
在印度尼西亚伊里安查亚（西纽几内亚）一些偏远地区的教会里，宣教士和当地信徒曾以烤红薯块代替圣餐饼，用红色野莓汁或清水代替葡萄酒来举行圣餐[2]。